Recursos de COVID-19

COMIDA

• St. Augustine’s S.A.V.E.S. food bank, 3850 Jasmine Avenue, Culver City, 90232, horas/días de operación lunes, miércoles  , y viernes, 9 a.m. – 11:30 a.m. (ID es requerido)
• St. Gerard’s Social Services, 4439 Inglewood Blvd, Los Angeles, CA 90066, Tuesdays and Thursday 9am-3pm. abierto los martes y jueves de 9 a.m. – 3 p.m. (se requiere ID, formulario de dirección de vivienda y prueba de trabajo es necesario)
• Culver City Shares, a Peace Project Initiative at Whole 9 Gallery, 3830 Main Street, Culver City, distribuyen dos bolsas de comestibles y vegetales por familia cada miércoles por la mañana. (Sirven a unos 200 hogares a la semana. No ID ni formulario de dirección es necesario)

• Grace Diner and Feed Culver  proveen comidas para llevar 5 días a la semana en la Iglesia Grace Lutheran, 4427 Overland Ave, Culver City.  Cenas para llevar se dispensan entre las 4:30-6.  Vegetales frescos se ofrecen los jueves y comestibles en los viernes. (No ID/no formulario de prueba de vivienda es necesario)
• Los Angeles Regional Food Bank Locator Tool[Localizador de Puestos de Distribución por Medio del Banco Regional de Comida de LA]

AGARRAR Y LLEVAR ALMUERZOS PARA ESTUDIANTES

• Estudiantes y sus hermanos/as registrados en [CCUSD Oficina del Programa de Desarrollo de Niños]CCUSD Office of Child Development program pueden recibir desayuno y lonche por medio de este programa. Niños no necesitan presentarse. Una persona puede recogerlo para la familia completa. Donde: parqueadero de la Oficina de Desarrollo de Niños, de 9 a.m. a 12 de la tarde .

• CCUSD’s Food Services Department sirve almuerzo de lunes a viernes en la cafetería de Culver City High School de 10:30 a.m. a 12 de la tarde y La Ballona Elementary School de 10:30 a.m. a 12 de la tarde.
• LAUSD Locales de Agarrar y Llevar : achieve.lausd.net/resources – ofrecen dos comidas al dia para cada nino/a.

SERVICIOS DE ENTREGA

Westside Friends [los amigos del Lado Oeste] servicios de entrega brindan servicio gratuito de recolección de recetas y entrega de alimentos para los residentes del área.

LA County delivery program [Los servicios de entrega del Condado de Los Angeles] para individuos de tercera edad.

ASISTENCIA DE VIVIENDA Y ALQUILER

• Information about Culver City’s interim renter protections [información sobre la protección provisional de inquilinos de Culver City].
• Information about the City of Los Angeles’ COVID-19 Renter Protections [información sobre las protecciones para inquilinos COVID-19 de la ciudad de Los Ángeles].
• Bet Tzedek  brinda asistencia legal a los residentes del área. Servicios disponibles para todos los residentes, independientemente del estado de inmigración e incluyen defensa de desalojo, protección de inquilinos COVID y otros problemas de vivienda. Ayuda disponible en inglés, español y ruso. Llame al 323-939-0506 o envíe un correo electrónico at [admision a bettzedek.org]  intake@bettzedek.org para obtener mas information.  
• Eviction Defense Network [la Red de Defensa de Desalojo] les ofrece consultas gratuitas en línea a los inquilinos. El vestíbulo está cerrado al público PERO están aquí para ayudarlo. Enviar un correo electrónico a askanattorney@edn.la o llamar a 213-537-5473 y uno de los paralegales lo asiste.

PARA INMIGRANTES

• Immigrant eligibility for COVID related benefits [elegibilidad de inmigrantes para los beneficios relacionados con COVID-19] que incluyen atención médica, asistencia en efectivo, asistencia alimentaria, seguro de desempleo y asistencia por desastre.

• Information about employment rights of undocumented workers  [Información sobre los derechos laborales de los trabajadores indocumentados]
• List of Relief Funds for undocumented workers in California [Lista de Fondos de Ayuda para trabajadores indocumentados en California]
• Immigrant rights regarding healthcare [Derechos de los inmigrantes con respecto a la asistencia de cuidado de salud]
• Legal resources for immigrants [Recursos legales para inmigrantes]
• Immigration Preparedness Toolkit [Kit de herramientas de preparación para inmigrantes].      

TRABAJO Y DESEMPLEO

• Filing for Unemployment Insurance [solicitudes de beneficios de desempleo] (indocumentados son eligible con permiso de trabajo válido)
• Pandemic Unemployment Assistance [asistencia de desempleo pandémico]  (indocumentados son eligible con permiso de trabajo válido)
• La Ciudad de Los Ángeles ha abierto el [Portal de Empleo] “LA Jobs Portal” para los trabajadores afectados por la pandemia COVID-19.

ASISTENCIA DE CUENTA DE UTILIDAD

• SoCal Gas está suspendiendo las desconexiones del servicio y ofreciendo descuentos en las facturas
• LADWP está suspendiendo las desconexiones del servicio y ofreciendo planes de pago.
• Southern California Edison está suspendiendo las desconexiones del servicio y renunciando a los cargos por demora
• Golden State Water está suspendiendo las desconexiones del servicio y ofreciendo flexibilidad en las opciones de pago para los clientes afectados

CUIDADO DE LOS NIÑOS

• Childcare options for essential workers opciones de cuidado infantil para     

           trabajadores esenciales.

• State of California childcare resources Recursos de cuidado infantil del estado de California

PRUEBAS DE COVID-19 

• Free Covid-19 tests in LA County pruebas gratuitas de COVID-19 en el Condado de Los Ángeles

SEGURO DE SALUD Y SALUD

• California Community Clinic Locator Tool Herramienta de localización de clínicas comunitarias de California
• Workers who have lost their jobs and health insurance can apply for coverage via Covered California

PAGO DE ENFERMEDAD

• California law La Ley de California da derecho al menos tres días de licencia por enfermedad pagada. La ciudad de Los Ángeles requiere que los empleadores proporcionen tres días adicionales, por un total de seis días.
• Si ha dado positivo por COVID-19 o ha estado expuesto a él, puede presentar un reclamo de Seguro de Incapacidad ante el estado de California. La oficina del gobernador ha renunciado al período de espera para reclamos de seguros. Los pagos son aproximadamente del 60% al 70% de los salarios.
• Si una familiar se enferma usted puede calificar para [licencia familiar pagada] Paid Family Leave por medio del estado para cuidar de la salud de ellos. PFL provee hasta seis semanas de beneficios pagados a trabajadores eligible que pierden por completo o una porción de su sueldo por estar cuidando un familiar que está enfermo.

PARA PERSONAS MAYORES

• Westside Pacific Villages ofrece servicio de diligencia, entrega y llamadas de check-in para personas de tercera edad

Preview(opens in a new tab)

REDES DE AYUDA MUTUA

• Grassroots Neighbors [Vecinos En Común] 
• Westside Friends [Amistades del Lado Oeste]
• Mutual Aid LA [Ayuda Mutual LA]

OTRAS GUÍAS DE RECURSOS

• LA Forward Crisis Guides [Guías de Crisis Directas de LA]
• Spanish COVID-19 Resource Guide  [Guia de Recursos de COVID-19 en espanol].
• LA Community Resource Guide [Guia de Recursos Comunitarios LA]
• LA County Office of Education Resource Guide  [Oficina del Condado de Los Angeles Guia de Recursos Educativos] (para Niños y Familias)

CULVER CITY CORONAVIRUS LINEA DIRECTA

• Si usted o alguien que conoce tiene preguntas o necesita asistencia que no sea de emergencia, llame a la línea directa de coronavirus de Culver City al (310) 253-6890 (de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 5:30 p.m.) o envíe un correo electrónico Coronavirus@CulverCity.org.